Кельбальрай (Kelb Alrai), Цельбальрай (Celbalrai)

   От арабского калб ар-ра'й - "пёс пастуха".
   Неподвижная звезда, 60 бета Змееносца. Видимая звёздная величина 2.77m. Спектральный класс K2 III. Расстояние от Цельбальрай до Солнца - 40 пк. Астрономическое положение на 2000.0 г.: AR=17 ч 43.5 м; D=+04°34'; Long=265°20'12"; Lat=+27°56'23". В рисунке созвездия Цельбальрай находится на правом плече Змееносца.
   Староарабское название данной звезды "пёс пастуха" тесно связано с названиями других звёзд: "Пастух" (альфа Змееносца), "Козлёнок" (альфа Козерога), "Два телёнка" (бета и гамма Малой Медведицы), "Два ягнёнка" (эта и дзета Возничего) и др.
   Согласно Птолемею, Цельбальрай оказывает такое же воздействие, как Сатурн и, в меньшей степени, Венера.
   В теории системной интерпретации звёзд Д.Куталёва Цельбальрай как бета Змееносца соотносится со стихией Земли на первом, низшем уровне проявления, а как звезда класса K2 связывается с Солнцем и слабым дополнительным влиянием Венеры. Согласно данной теории, Цельбальрай означает деятельного, энергичного, практичного человека, чья жизнь будет тесно связан с продлемами здоровья, жизни и смерти, избавления от страданий. Он может быть прирождённым целителем. Цельбальрай указывает на склонность к шоковой терапии при решении самых разных проблем.
 

Литература

   Атлас звёздного неба
   Птолемей К. Тетрабиблос
   Птолемей К. Альмагест
   Вайсберг В. Астрономия для астрологов
   Куталёв Д. Общая теория интерпретации звёзд
   Звёздный каталог ал-Бируни с приложением каталогов Хайяма и ат-Туси.// Историко-астрономические исследования. Вып. VIII